fundo_2020.jpg


Page 01 / 02


CERTIFICADO 0415-21-ST

PACKING LIST

DESCRIPTION OF GOODS   

:

540 MT BRAZILIAN WHITE CRYSTAL SUGAR

 

 

PACKING :

IN NEW BROWN POLYTHENE LINED POLYPROPYLENE BAGS OF

ABOUT 50 KGS NET EACH WITH STANDARD MANUFACTURER’S

EXPORT MARKS.

     

VESSEL NAME

:

CSAV TRAIGUEN MM107R

 

 

PORT OF LOADING

:

SANTOS, BRAZIL

 

 

PORT OF DISCHARGE  

:

CONAKRY, GUINEA

 

 

TOTAL NET WEIGHT  

:

540.000 MT

 

 

TOTAL GROSS WEIGHT

:

541.728 MT

 

 

TOTAL NUMBER OF BAGS  

:

10,800 BAGS 

 

 

TOTAL CONTAINERS

:

20 CONTAINERS

 

 

BL NUMBER

:

XXXXXXXXXXXX, DATED FEBRUARY XXTH, 2021.

 

WE, ABENI SURVEYORS LTDA., AS AN INTERNATIONALLY RECOGNIZED SUPERVISION COMPANY HEREBY CERTIFY THAT THE GOODS SHIPPED WAS INSPECTED AT THE TIME OF STUFFING, AS FOLLOWS:

 

QUANTITY:

BASED ON B/L DETAILS, THE WEIGHT ASCERTAINED AT THE TIME OF STUFFING OF CONTAINERS WERE:

TOTAL NUMBER OF CONTAINERS:

20

CONTAINERS

TOTAL NET WEIGHT:

540.000

MT

 

TOTAL GROSS WEIGHT:

541.728

MT

 

TOTAL NUMBER OF BAGS:

10,800

   

 

BAG MARKING: 

NARDINI AGROINDUSTRIAL LTDA

FAZENDA VISTA ALEGRE S/N

VISTA ALEGRE DO ALTO – SP

C.N.P.J. 48.708.267/0461-56

I.E. 716.000.215.114

WWW.nardini.ind.br

ATENDIMENTO AO CLIENTE (CUSTOMER SERVICE)

E-MAIL: QUALIDADE@NARDINI.IND.BR

FONE: ++ 55 16 3287-9933

AÇÚCAR CRISTAL BRANCO

WHITE CRYSTAL SUGAR

PESO LÍQUIDO 50 KG

NET WEIGHT, 50.000 KG

SAFRA 2020/2021

CROP 2020/2021

SELO ABRINQ

INDÚSTRIA BRASILEIRA

MADE IN BRAZIL

BACK SIDE: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

PRODUCED DATE: XXXXX / XXXX

EXPIRY DATE: XXXXX / XXXX

FAC - 01 - REV 2


Page 02 / 02


CERTIFICADO 0415-21-ST

 

 CONTAINER LIST:

 

CONTAINER

QUANTITY OF

CONTAINER'S TARE

NET WEIGHT

GROSS WEIGHT

AGENCY

ABENI

STEEL

 
 

BAGS

KG

KG

KG

SEAL

SEAL

SEAL

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
THIS IS TO CERTIFY THAT WE, ABENI SURVEYORS LTDA., AN INTERNATIONALLY RECOGNIZED INDEPENDENT SURVEYOR COMPANY, BY RANDOM CHECKING DURING OUR SUPERVISION, FOUND THE BAGS USED TO BE IN GOOD CONDITION, MADE OF POLYETHYLENE AND POLYPROPYLENE, SUITABLE FOR LONG SEA TRANSPORTATION.

 

SANTOS, FEBRUARY XXTH, 2021.

 

 

 

FAC - 01 - REV 2