fundo_2020.jpg


Page 01 / 02


CERTIFICADO 0849-20b-ST

CERTIFICATE OF WEIGHT AND QUALITY

 

DESCRIPTION OF GOODS                   

:

135 MTS BRAZILIAN WHITE CRYSTAL SUGAR

 

 

 

VESSEL NAME

:

MSC JEONGMIN MM026R

 

 

 

PORT OF LOADING

:

SANTOS, BRAZIL

 

 

 

PORT OF DISCHARGE

:

DAKAR, SENEGAL

 

 

 

TOTAL NET WEIGHT

:

135.000 MT

 

 

 

TOTAL GROSS WEIGHT

:

135.432 MT

 

 

 

TOTAL NUMBER OF BAGS

:

2,700 BAGS 

 

 

 

TOTAL CONTAINERS

:

05 CONTAINERS

 

 

 

BL NUMBER AND DATE

  :

XXXXXX DATED JUNE XXXX, 2020.

 

WE, ABENI SURVEYORS LTDA , AS INTERNATIONALLY RECOGNIZED INDEPENDENT SUPERINTENDENCE COMPANY IN BRAZIL, HEREBY CERTIFY THAT WE HAVE INSPECTED/EXAMINED THE CARGO AT TIME OF STUFFING AND WE CAN ASCERTAIN THAT SUGAR IS FREE FLOWING, CURRENT CROP AND FIT FOR DIRECT HUMAN CONSUMPTION AND FULLY CONFORMS TO ABOVE MENTIONED DESCRIPTION.

 

WE ALSO HEREBY CERTIFY THAT THE ANALYSIS OF A REPRESENTATIVE SAMPLE OF THE WHOLE PARCEL SHOWED THE FOLLOWING RESULTS:

  

SPECIFICATION

 

VALUE

TESTING METHOD

RESULT

ASH: %MAX

:

0.08

ICUMSA GS2/3/9-17 (2011)

x,xx

COLOUR: UI

:

150

ICUMSA GS9/1/2/3/8 (2011)

xxx

MOISTURE: % MAX

:

0.08

ICUMSA GS2/1/3/9-15 (2007)

x,xx

POLARISATION: MIN

:

>99.70

ICUMSA GS 2/3-1 (2011)

xx,xx

 

FURTHERMORE, WE HEREBY CERTIFY THAT THE FOLLOWING WEIGHT ARE ALL FINAL AT TIME OF SHIPMENT:

 

  • TOTAL NET WEIGHT                                      : 135.000 MT
  • TOTAL GROSS WEIGHT                                : 135.432 MT
  • TOTAL NUMBER OF BAGS                             : 2,700 BAGS
  • UNIT TARE                                                       : 160 GRAMS
  • TOTAL TARE WEIGHT                                    : 0.432 KGS

 


WE CERTIFY THAT SUGAR LOADED ON BOARD OF MSC JEONGMIN MM026R IS OF CURRENT CROP, FREE FLOWING AND FAIR AVERAGE QUALITY AND CORRESPONDS TO THE ABOVE MENTIONED SPECIFICATIONS AND STATE THAT THE BAGS ARE FIT FOR SEA TRANSPORTATION.

FAC - 01 - REV 2


Page 02 / 02


CERTIFICADO 0849-20b-ST

 

CONTAINER

QUANTITY    OF

CONTAINER'S TARE

NET  WEIGHT

GROSS WEIGHT

AGENCY

ABENI

 
 

BAGS

KG

KG

KG

SEAL

SEAL

 

BAG MARKING: 

FRONT SIDE:

BACK SIDE: 

 

SANTOS, JUNE xxxx, 2020. 

FAC - 01 - REV 2