fundo_2020.jpg


Page 01 / 02


CERTIFICADO 0182-20-ST

CERTIFICATE OF WEIGHT & QUALITY

 

NAME OF VESSEL

:

GRANDE ARGENTINA GAR0120

 

 

 

PORT OF LOADING

:

SANTOS, BRAZIL

 

 

 

PORT OF DISCHARGE

:

TEMA, GHANA

 

 

 

DESCRIPTION OF GOODS 

:

270 MT OF WHITE CRYSTAL SUGAR

 

 

 

TOTAL NET WEIGHT

:

270.000 MT

 

 

 

TOTAL GROSS WEIGHT

:

270.864 MT

 

 

 

TOTAL NUMBER OF BAGS

:

5,400 BAGS

 

 

 

TOTAL NUMBER OF CONTAINERS

:

10 CONTAINERS

 

 

 

BL NUMBER AND DATE

:

S317958009 DATED FEBRUARY 22ND, 2020

 

IDF # -PCD201909MOTIIDF000015500

 

WE, ABENI SURVEYORS LTDA,,  AS FIRST CLASS INTERNATIONAL INDEPENDENT SUPERVISION COMPANY, CARRIED OUT PRE-SHIPMENT INSPECTION ON QUALITY AND CONFIRM QUANTITY AND PACKING TO BE AS FOLLOWS:

 

WEIGHT/QUANTITY:

NET WEIGHT:  270.000  MT

GROSS WEIGHT: 270.864  MT

TOTAL NUMBER OF BAGS: 5,400 BAGS

TOTAL NUMBER OF CONTAINERS: 10 CONTAINERS

 

BAG MARKINGS:

NARDINI AGROINDUSTRIAL LTDA

FAZENDA VISTA ALEGRE S/N

VISTA ALEGRE DO ALTO – SP

C.N.P.J. 48.708.267/0461-56

I.E. 716.000.215.114

WWW.nardini.ind.br

ATENDIMENTO AO CLIENTE (CUSTOMER SERVICE)

E-MAIL: QUALIDADE@NARDINI.IND.BR

FONE: ++ 55 16 3287-9933

AÇÚCAR CRISTAL BRANCO

WHITE CRYSTAL SUGAR

PESO LÍQUIDO 50 KG

NET WEIGHT, 50.000 KG

SAFRA 2019/2020

CROP 2019/2020

SELO ABRINQ

INDÚSTRIA BRASILEIRA

MADE IN BRAZIL

BACK SIDE:  L/FAB: 31/01/2020 TP2
                       VAL: 31/01/2022 E4TA

FAC - 01 - REV 2


Page 02 / 02


CERTIFICADO 0182-20-ST

 

 

PRODUCED DATE:  JANUARY/2020

EXPIRY DATE: JANUARY/2022

 

WE, ABENI SURVEYORS LTDA,, ATTEST THAT THE GOODS ARE PACKED INTO NEW WHITE SOUND POLYTHENE LINED POLYPROPYLENE BAGS OF ABOUT 50KG NET WEIGHT EACH, SUITABLE FOR EXPORT AND CERTIFY THAT SUGAR CONFORMS TO THE FOLLOWING FINAL SPECIFICATIONS AT TIME AND PLACE OF LOADING:

 

 

A.

POLARISATION

:

   99.71  DEGREES

B.

MOISTURE

:

   0.02  PERCENT

C.

ASHES

:

   0.04  PERCENT

D.

COLOUR

:

   148  ICUMSA UNITS

 

 

SANTOS, FEBRUARY 22ND , 2020.

FAC - 01 - REV 2