fundo_2020.jpg


Page 01 / 02

CERTIFICADO ABE-01902/22

PACKING LIST

VESSEL'S NAME : MAERSK LEON
     
VOYAGE : 243N
     

SHIPPER

:

COOPERATIVA DE PRODUTORES DE CANA DE AÇÚCAR, AÇÚCAR E ÁLCOOL

DO ESTADO DE SÃO PAULO. AV. CANDIDO GAFREE S/N – PAQUETÁ –

ARMAZÉM VI PARTE CEP 11013-240 – SANTOS-SP BRASIL
     

CONSIGNEE

:

TO ORDER
     
NOTIFY :

CANAANSOUTH COMPANY COMERCIO GERAL LDA MUTAMBA, RUA MAJOR

KANHANGULO PREDIO AGROSUL LUANDA ANGOLA 5000092770
     

PORT OF LOADING

:

SANTOS, BRAZIL
     

PORT OF DISCHARGE

:

LUANDA, ANGOLA
     

DESCRIPTION OF GOODS

:

270 MT OF WHITE CRYSTAL SUGAR
     
TOTAL NET WEIGHT : 270.000 MT
     
TOTAL GROSS WEIGHT : 270.8208 MT
     
TOTAL NUMBER OF BAGS : 5,400 BAGS OF 50 KGS NET EACH
     
TOTAL NUMBER OF CONTAINERS : 10 CONTAINERS
     
BOOKING NUMBER : 222543024
     
B/L NUMBER : 222543024
     
PRODUCTION DATE : 19/09/2022
     
EXPIRY DATE : 19/09/2024
     
CROP YEAR : 2022/2023

 

WE, ABENI SURVEYORS LTDA , AS AN INTERNATIONALLY RECOGNIZED SUPERVISION COMPANY HEREBY ATTESTS THAT SUGAR IS OF CURRENT CROP, FREE FLOWING. GOODS ARE IN SOUND MERCHANTABLE CONDITION.

 

THE FOLLOWING FIGURES ARE FINAL AT LOAD PORT AND TIME OF SHIPMENT

 

1. QUANTITY :

TOTAL

TOTAL NET WEIGHT : 270.000 MT
TOTAL GROSS WEIGHT :

270.8208 MT
TOTAL NUMBER OF BAGS : 5400 BAGS
TOTAL TARE OF THE BAGS : 0.8208 MT
NET WEIGHT OF THE BAGS : 50 KGS
TOTAL NUMBER OF CONTAINERS :

10



2 PACKING :

50 KGS RAFIA BAGS – COPERSUCAR BRAND
FAC - 01 - REV 2


Page 02 / 02

CERTIFICADO ABE-01902/22

3 BAG MARKING :

 

WHITE CRYSTAL SUGAR

PRODUCTION DATE: 19/09/2022

EXPIRY DATE: 19/09/2024

LOT NUMBER: U40822233A09 

 

        

4 CONTAINERS AND SEALS NUMBERS:

 

 

CONTAINER

QUANTITY OF

CONTAINER'S TARE

NET WEIGHT

GROSS WEIGHT

AGENCY

ABENI

STEEL

 

 

BAGS

KG

KG

KG

SEAL

SEAL

SEAL

1

MRKU 739483-0

540

2170

27,000.000

27,082.080

MLBR2967513

0182104

393255

2

TCLU 618161-9

540

2320

27,000.000

27,082.080

MLBR2967542

0182650

393264

3

MSKU 300586-6

540

2230

27,000.000

27,082.080

MLBR2967512

0182102

342665

4

PONU 018671-3

540

2300

27,000.000

27,082.080

MLBR2967561

0182108

387513

5

MRKU 835451-3

540

2170

27,000.000

27,082.080

MLBR2967562

0182101

387556

6

MRKU 657735-4

540

2180

27,000.000

27,082.080

MLBR2967564

0181843

393321

7

MRKU 806716-0

540

2170

27,000.000

27,082.080

MLBR2967515

0182105

387538

8

MRKU 681119-0

540

2170

27,000.000

27,082.080

MLBR2967563

0181844

393251

9

CADU 203705-0

540

2240

27,000.000

27,082.080

MLBR2967514

0182103

371791

10

MRSU 010642-6

540

2180

27,000.000

27,082.080

MLBR2967541

0182110

387570
 
 
 
 
THE CONTAINERS HAVE BEEN INSPECTED PRIOR LOADING AND FOUND DRY, CLEAN, ODOURLESS AND SUITABLE FOR SHIPPING SUGAR IN BAGS.


ALL ABOVE FINDINGS ARE FINAL AT TIME AND PLACE OF LOADING.

 

SANTOS, NOVEMBER 08TH, 2022.


_____________________________________________
ARTUR RAMOS PASSOS

TECHNICAL RESPONSIBLE

CRQ: 04407810
FAC - 01 - REV 2