fundo_2020.jpg


Page 01 / 02


CERTIFICADO ABE-01876/22

ANALYSIS CERTIFICATE

 

NAME OF VESSEL

:

CMA CGM COLUMBIA / 241N

     

PORT OF LOADING

:

SANTOS, BRAZIL

     

PORT OF DISCHARGE

:

DOUALA, CAMEROON

     

DESCRIPTION OF GOODS    

:

12.00 MT VHP/BROWN SUGAR

13.00 MT WHITE REFINED SUGAR

     

TOTAL NET WEIGHT

:

25.000 MT

     

TOTAL GROSS WEIGHT

:

25.150 MT

     

TOTAL NUMBER OF BAGS

:

25,000 PLASTIC BAGS OF 01KG NET EACH (2,500 BUNDLES OF 10X01KG)

     
CONSIGNEE :

ECOLOG INTERNATIONAL for MINUSCA
AVE. DAVID DACKO
2eme ARRONDISSEMENT, LA KOUANGA
BANGUI, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
ATTENTION: BUJAR IDRIZI
TEL: +236 75 00 81 00

     
LOT NUMBER : 0041º

 

GOODS IN TRANSIT TO CENTRAL AFRICAN REPUBLIC AT MERCHANTS RISK, ARRANGEMENT AND COST. THE SHIPS/CARRIERS RESPONSIBILITY CEASES AT PORT OF DISCHARGE

PO 8000037627

 

WE, ABENI SURVEYORS LTDA , AS AN INTERNATIONALLY RECOGNIZED SUPERVISION COMPANY, HEREBY CERTIFY THAT SUGAR IS OF CURRENT CROP, FREE FLOWING, GOODS ARE IN SOUND AND FAIR AND MERCHANTABLE CONDITION.

 

ANALYSIS RESULTS:

 

WHITE REFINED SUGAR

A.

COLOUR

:

42

B.

MOISTURE

:

0,04

C.

BLACK POINTS

:

4

D.

POLARIZATION

:

99,80

E.

ASHES

:

0,008

F.

MAGNETIC PARTICLES

:

1

G.

LEAD

:

0,10

H.

COPPER

:

<1,00

I.

ARSENIC

:

<0,006

J.

TOTAL COLIFORMS

:

<10

FAC - 01 - REV 2


Page 02 / 02


CERTIFICADO ABE-01876/22

BROWN SUGAR

A.

COLOUR

:

1011

B.

MOISTURE

:

0,09

C.

BLACK POINTS

:

13

D.

POLARIZATION

:

99,00

E.

ASHES

:

0,12

F.

MAGNETIC PARTICLES

:

2

G.

LEAD

:

0,10

H.

COPPER

:

0,149

I.

ARSENIC

:

<0,006

J.

TOTAL COLIFORMS

:

<0,10

 

 

WE CONFIRM THAT ABOVE ANALYSIS RESULTS ARE ALL FINAL AT LOAD PORT, AT TIME OF SHIPMENT AND THAT THE SUGAR IS IN CONFORMITY WITH CONTRACTUAL SPECIFICATIONS.

 

SANTOS, OCTOBER 31ST, 2022.

FAC - 01 - REV 2